이 글에서 연습할 상황
모바일 폼의 버튼 위치를 바꾸자는 의견을 영어로 말합니다. 의견만 던지고 끝내지 않고, 관찰한 이유와 아직 확인하지 못한 점을 구분하는 것이 목표입니다. Day 1부터 Day 10까지 이어지는 과정의 첫 글입니다.
의견을 내기 전: 무엇을 보았나요?
아래 대화와 작업 결과는 학습용 가상 상황입니다. 문장을 사용할 때는 본인이 확인한 사실과 실제 일정으로 바꾸세요.
모바일 신청 폼을 검토하고 있습니다. 현재 제출 버튼은 긴 안내 문장 위에 있습니다. 팀은 버튼을 안내 문장 아래로 옮길지 논의 중입니다. 아직 사용성 테스트는 하지 않았으므로, 배치를 바꾸면 전환율이 오른다고 말할 근거는 없습니다.
먼저 한국어로 “버튼을 안내 아래에 두면 좋겠습니다. 안내를 읽은 뒤 제출할 수 있기 때문입니다”라고 말해 보세요. 영어에서도 제안과 이유를 이 순서로 옮깁니다.
한국어 발음은 소리 내어 읽기 위한 보조 표기입니다. 실제 영어의 소리와 강세를 완전히 나타내지는 못합니다.

옮길 대상은 버튼이고 위치는 안내 아래입니다. 배치를 바꾸면 어떤 점이 나아질지 이유도 설명해 보세요.
이미지 문장·뜻·발음
Move the button below the instructions.
뜻: 버튼을 안내 아래로 옮기세요.
발음: 무브 더 버튼 빌로우 디 인스트럭션즈.
의견·이유·확인할 점
I think we should move the button below the instructions.
뜻: 버튼을 안내 문장 아래로 옮기는 것이 좋겠습니다.
발음: 아이 씽크 위 슈드 무브 더 버튼 빌로우 디 인스트럭션즈.
여기서 should는 팀이 취할 행동에 대한 의견입니다. 이미 결정됐다는 뜻은 아닙니다.
That way, users can read the instructions before submitting the form.
뜻: 그렇게 하면 사용자가 폼을 제출하기 전에 안내를 읽을 수 있습니다.
발음: 댓 웨이, 유저즈 캔 리드 디 인스트럭션즈 비포어 서브미팅 더 폼.
배치를 바꾸려는 이유를 설명합니다. 모든 사용자가 실제로 읽는다고 보장하는 문장은 아닙니다.
We should test this on a small screen.
뜻: 이것은 작은 화면에서 테스트해 보는 것이 좋겠습니다.
발음: 위 슈드 테스트 디스 온 어 스몰 스크린.
의견을 검증할 다음 행동입니다. 앞의 이유만으로 개선 효과가 입증된 것은 아닙니다.
세 문장을 한꺼번에 외우기보다, 첫 문장의 대상과 위치를 먼저 짚으세요. 무엇을 옮기는지, 어디로 옮기는지 말할 수 있으면 다음에 이유를 붙입니다. 10분은 연습 시간을 정하는 한 방법이며, 시간 안에 끝내야 하는 규칙은 아닙니다.
확신이 낮을 때와 반대할 때
I'm leaning toward the second layout.
뜻: 두 번째 배치안 쪽으로 마음이 기울고 있습니다.
발음: 아임 리닝 터워드 더 세컨드 레이아웃.
아직 최종 판단을 내리지는 않았지만 현재 선호가 있다는 뜻입니다.
I'm not sure this works well on mobile.
뜻: 이 방식이 모바일에서 잘 작동하는지는 확신이 없습니다.
발음: 아임 낫 슈어 디스 웍스 웰 온 모바일.
모바일 적합성에 대한 불확실성을 말합니다. 확인한 문제가 있다면 구체적인 현상도 덧붙이세요.
I'm not convinced this is the right layout.
뜻: 이것이 적절한 배치안이라는 데에는 아직 납득이 되지 않습니다.
발음: 아임 낫 컨빈스트 디스 이즈 더 라이트 레이아웃.
단순히 모른다는 말보다 상대 안에 대한 의구심이 더 드러납니다. 더 부드러운 표현으로 기계적으로 바꾸어 쓰지 마세요.
위 표현들은 같은 문장의 정답·오답 관계가 아닙니다. 선호, 불확실성, 반대의 정도가 다릅니다. 이유를 묻는 질문에 답할 준비가 되어 있는 표현을 고르세요.

선호가 있다는 말과 확신이 없다는 말, 납득되지 않는다는 말은 전달하는 태도가 다릅니다.
이미지 문장·뜻·발음
I'm leaning toward this option.
뜻: 이 선택지 쪽으로 마음이 기울고 있습니다.
발음: 아임 리닝 터워드 디스 옵션.
I'm not sure this works.
뜻: 이 방식이 잘 되는지 확신이 없습니다.
발음: 아임 낫 슈어 디스 웍스.
I'm not convinced.
뜻: 아직 납득이 되지 않습니다.
발음: 아임 낫 컨빈스트.
버튼 대신 오류 메시지로 연습
이메일 입력 오류가 페이지 맨 위에 표시됩니다. 오류 메시지를 이메일 입력칸 바로 아래로 옮기자는 의견을 내세요. 사용자가 어떤 입력칸을 고쳐야 하는지 알기 쉽게 하려는 목적입니다. 아직 개선 효과는 측정하지 않았습니다.
참고 답안과 확인 기준
I think we should move the error message below the email field.
뜻: 오류 메시지를 이메일 입력칸 아래로 옮기는 것이 좋겠습니다.
발음: 아이 씽크 위 슈드 무브 디 에러 메시지 빌로우 디 이메일 필드.
That way, users can see which field needs attention.
뜻: 그렇게 하면 사용자가 어느 입력칸을 확인해야 하는지 알 수 있습니다.
발음: 댓 웨이, 유저즈 캔 씨 위치 필드 니즈 어텐션.
We should test this on mobile.
뜻: 이것은 모바일에서 테스트해 보는 것이 좋겠습니다.
발음: 위 슈드 테스트 디스 온 모바일.
확인 기준: 옮길 대상과 위치, 기대하는 이유, 확인할 행동이 들어 있나요? 효과가 이미 검증된 것처럼 말하지 않았나요? “사용자가 더 쉽게 찾을 수 있다”는 취지의 다른 문장도 가능합니다.
다음에는 실제 화면 하나를 골라 같은 방식으로 의견을 녹음해 보세요. 다시 들을 때 문법뿐 아니라 상대가 어느 화면의 어느 요소인지 알아들을 수 있는지도 확인합니다.
공개된 Day 1~10 학습 순서
| 차례 | 업무에서 남길 결과 |
|---|---|
| Day 1 | UI 개선 의견과 이유 |
| Day 2 | 대상과 기한이 있는 리뷰 요청 |
| Day 3 | 상대의 우려를 이해한 답변 |
| Day 4 | 조건이 명확한 요구사항 확인 |
| Day 5 | 날짜·시간대가 있는 일정 확정 |
| Day 6 | 완료한 일과 남은 일 보고 |
| Day 7 | 재현 가능한 버그 설명 |
| Day 8 | 근거가 있는 구현 제안 |
| Day 9 | 동의 범위와 조건이 드러나는 답변 |
| Day 10 | 영향과 대안이 있는 우려 제기 |
자신에게 필요한 연습을 고르는 방법은 과정 시작 안내에서 확인하세요. 다음 Day 2에서는 이 수정안을 동료에게 검토해 달라고 요청합니다.
실제 개발 상황에서 말해 보기
영어: I’m working on the login page.
한국어 발음: 아임 워킹 온 더 로그인 페이지
뜻: 로그인 페이지를 작업하고 있습니다.
상황별로 바꿔 쓰기
- 본문의 기능명이나 문제명을 현재 작업으로 바꿉니다.
- 이유를
because또는 결과를so로 한 문장 덧붙입니다. - Slack 메시지, GitHub PR, 회의 발언 중 한 상황에 맞게 길이를 줄입니다.
직접 작성 확인
번역문을 외우기보다 현재 작업을 넣어 한 문장을 작성하세요. 누가 무엇을 해야 하는지, 현재 상태가 무엇인지, 다음 행동이 무엇인지 중 최소 두 가지가 분명하면 실무에서 사용할 수 있는 문장입니다.
문서·오류·PR 복습 기준
- 문서에서는 명령 동사와 조건 표현을 찾습니다.
- 오류 메시지에서는 실패한 대상과 원인 단서를 분리합니다.
- PR에서는 변경 내용, 변경 이유, 확인 방법 순서로 적습니다.
확인 결과: 예문을 보지 않고 자신의 실제 작업 내용으로 바꿔 말하거나 작성할 수 있으면 복습이 완료됩니다.
이 글이 도움이 되었나요?
개발자 영어 학습 순서
필수 11개 · 전체 13개
읽음 기록 관리
전체 과정 목차 (13개)
- 선택 참고 · 개발자 영어회화 동기 유지법: 해외 협업을 위한 학습 습관
- 필수 학습 · 개발자 영어 말하기 습관: 하루 10분 실무 표현 연습법 현재 글
- 필수 학습 · 개발자 영어 말하기 루틴: 협업 요청을 짧게 말하는 훈련법
- 필수 학습 · 개발자 영어 공감 표현: 코드 리뷰와 회의에서 자연스럽게 반응하기
- 필수 학습 · 개발자 영어 이해 확인 표현: 요구사항을 정확히 되묻는 질문
- 필수 학습 · 개발자 영어 일정 조율 표현: 해외 팀 미팅 시간 잡기
- 필수 학습 · 개발자 영어 진행 상황 보고: 스탠드업에서 짧게 말하는 표현
- 필수 학습 · 개발자 영어 문장 연결 연습: 이슈 설명을 자연스럽게 이어 말하기
- 필수 학습 · 개발자 영어 제안 표현: How about으로 구현 의견 꺼내기
- 필수 학습 · 개발자 영어 동의 표현: 코드 리뷰에서 이유를 붙여 말하기
- 필수 학습 · 개발자 영어 리스크 우려 표현: 기술 결정에 차분히 반대하기
- 필수 학습 · 개발자 영어 선택지 제안 표현: 기술 대안 2개로 정리하기
- 선택 참고 · 개발자 해외 출장·컨퍼런스 영어 표현: 공항 호텔 식당 문장
새 글 받아보기
RSS 리더에서 BlogFlow의 새 글을 확인할 수 있습니다.